托比網(wǎng)9月13日訊 近日，深耕B端市場(chǎng)多年的譯馬網(wǎng)宣布已于8月完成由上海界石豐茂資本投資的千萬(wàn)元新一輪融資。據(jù)悉，此輪融資資金主要用于兩方面，一方面，將用于市場(chǎng)拓展，幫助譯馬網(wǎng)未來(lái)在更多的城市落地。另一方面，希望能夠?qū)⑦@兩年在AI方面的研究成果落地。而此前，譯馬網(wǎng)就曾獲得賽創(chuàng)、奇點(diǎn)等機(jī)構(gòu)的投資。
據(jù)托比網(wǎng)記者了解，上線于2015年8月的譯馬網(wǎng)，是一家在B端市場(chǎng)深耕多年，面向企業(yè)的智能翻譯生產(chǎn)平臺(tái)，其以人工智能技術(shù)為依托，為企業(yè)提供智能化翻譯生產(chǎn)工具和優(yōu)質(zhì)譯員資源，幫助企業(yè)提高生產(chǎn)效率，降低生產(chǎn)成本以及提升翻譯產(chǎn)能。
而值得一提的便是，譯馬網(wǎng)引入了AI，把AI技術(shù)落地于語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)，幫助翻譯企業(yè)構(gòu)建自動(dòng)化的生產(chǎn)流程，降低譯員在翻譯時(shí)的人工介入度，為翻譯企業(yè)輸出高效的翻譯生產(chǎn)技術(shù)服務(wù)。據(jù)悉，目前譯馬網(wǎng)與上千個(gè)AI創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目切磋比選后，已正式入駐騰訊AI加速器。此后，譯馬網(wǎng)還將在技術(shù)、資源、導(dǎo)師、市場(chǎng)、投資資源等方面得到騰訊更多的幫助和提升。
創(chuàng)始人張馬成表示，譯馬網(wǎng)將AI引入后，會(huì)自動(dòng)對(duì)譯文進(jìn)行質(zhì)量檢查，做法是按照細(xì)分領(lǐng)域訓(xùn)練機(jī)器翻譯引擎，用戶在翻譯時(shí)，機(jī)器自動(dòng)匹配原文領(lǐng)域，調(diào)用對(duì)應(yīng)領(lǐng)域的機(jī)器翻譯引擎，提示翻譯錯(cuò)誤，其在準(zhǔn)確率上有很大的提升。
據(jù)了解，譯馬網(wǎng)作為一個(gè)面向翻譯企業(yè)智能翻譯生產(chǎn)平臺(tái)，除了在AI上有較大突破外，其在自身功能、服務(wù)上也在不斷的延伸和迭代，上游有連接翻譯行業(yè)業(yè)務(wù)入口，下游連接翻譯公司、翻譯團(tuán)隊(duì)，不斷為上下游產(chǎn)業(yè)鏈提供好用的服務(wù)工具，方便上下游產(chǎn)業(yè)鏈能夠有更好的結(jié)合。據(jù)悉，于9月27日譯馬網(wǎng)將上線企業(yè)版，打造生態(tài)中至關(guān)重要的一環(huán)。
張馬成介紹，AI引入到翻譯行業(yè)，需要強(qiáng)大的數(shù)據(jù)作支撐，而此次最大的亮點(diǎn)在于上線了細(xì)分垂直領(lǐng)域的機(jī)器翻譯引擎，如法律、合同、工程、新聞等細(xì)分的引擎，積累了大量的交互級(jí)數(shù)據(jù)，機(jī)器會(huì)自適應(yīng)匹配到相應(yīng)的機(jī)器翻譯引擎。如此一來(lái)，此次新上線的企業(yè)版，將會(huì)對(duì)企業(yè)版用戶進(jìn)行業(yè)務(wù)導(dǎo)流，企業(yè)能夠根據(jù)自身的需求，自由的組建團(tuán)隊(duì)，完成相應(yīng)的工作，大幅降低了翻譯生產(chǎn)成本。
